more videos on
https://www.youtube.com/channel/UCNhX3WQEkraW3VHPyup8jkQ/videos
Saturday, August 06, 2016
Friday, August 05, 2016
♪Toy& Kwon Jin-ah - 그녀가 말했다 (She said) sireo
종일 [jongil] = all day
좋아해[ joahae]=like
말아요[marayo] = negation
같은[gateun]=same
행복[haengbok]=happy
지내[jinae]=well
말[mal]= word
싫어[sireo]=dont like
잘라[jal da]=cut
보[bo]=see
너무[neo mu]too
생각[saeng gang] =think
새 옷을 사고 종일 tv를 켜놔도
[sae oseul sago jongil tv reul kyeonwado]
I buy new clothes, I turn on the TV all day
자꾸만 멍하니 전화만 보네요
[jakkuman meonghani jeonhwaman boneyo]
But I keep blankly staring at my phone
친굴 만나고 애써 아닌 척 밝게 웃어도
[chingul mannago aesseo anin cheok barkge useodo]
I meet my friends, I pretend I’m fine as I brightly smile
점점 난 약해져 가요
[jeomjeom nan yakhaejyeo gayo]
But I’m getting weaker
너무 잘라 우스워진 머릴 보며
[neomu jalla useuwojin meoril bomyeo]
As I look at my hair that I’ve cut too short
다 터 버린 입술 보며
[da teo beorin ipsul bomyeo]
As I look at my dry and cracked lips
그댈 생각해 나 그댈 미워해 나 그댈 좋아해
[geudael saenggakhae na geudael miwohae na geudael johahae]
I think of you, I hate you, I like you
내가 없는 하루 아무렇지도 않나요
[naega eomneun haru amureochido annnayo]
Are your days completely fine without me?
나는요 나는요 그댈 좋아해요
[naneun yo naneun yo geudael johahae yo]
I, I, I like you
왜 그댄 나와 같은 맘 아닌가요
[wae geudaen nawa gateun mam aningayo]
Why don’t you feel the same way?
나 없이 나 없이 잘 지내지 말아요
[na eobsi na eobsi jal jinaeji marayo]
Without me, without me, don’t be happy
행복하게 지내란 그 말 난 싫어요
[haengbokhage jinaeran geu mal nan sirheoyo]
Be happy, be well, I don’t like those words
마지막 표정 우리 함께 한 긴 날들보다
majimak pyojeong uri hamkke han gin naldeulboda
[The last look you gave me]
많은 걸 얘기했어요
[manheun geol yaegihaesseoyo]
Told me more than all those long days we spent together
라디오에서 흐르는 노래 속에
[radioeseo heureuneun norae soge]
In the song that’s playing on the radio
늘 함께 걷던 거리에
[neul hamkke geotdeon georie]
On the streets we always walked on together
그대가 들려 나 그대가 보여 나 그댈 기다려
[geudaega deullyeo na geudaega boyeo na geudael gidaryeo]
I hear you, I see you, I wait for you
이런 날 아나요 그댄 내 생각하나요
[ireon nal anayo geudaen nae saenggakh anayo]
Do you know how I am? Do you think of me?
나는요 나는요 그댈 좋아해요
[naneunyo naneunyo geudael johahaeyo]
I, I, I like you
왜 그댄 나와 같은 맘 아닌가요
wae geudaen nawa gateun mam aningayo
[Why don’t you feel the same way?]
나 없이 나 없이 잘 지내지 말아요
na eobsi na eobsi jal jinaeji marayo
[Without me, without me, don’t be well]
행복하게 지내란 그 말 싫어
[haengbokhage jinaeran geu mal sirheo]
Be happy, be well, I don’t like those words
다시는 다시는 못 볼 것만 같아
[dasineun dasineun mot bol geotman gata]
I don’t think I can see you ever again
꼭 마지막 인사 같아
kkok majimak insa gata
[This is like the last goodbye]
잘 지내지 마요
[jal jinaeji mayo]
Don’t be happy
refer from
https://facelyrics.com/toy-feat-kwon-jin-ah-she-said/
https://ilyricsbuzz.com/2014/12/toy-with-kwon-jin-ah-she-said-%EA%B7%B8%EB%85%80%EA%B0%80-%EB%A7%90%ED%96%88%EB%8B%A4.html
좋아해[ joahae]=like
말아요[marayo] = negation
같은[gateun]=same
행복[haengbok]=happy
지내[jinae]=well
말[mal]= word
싫어[sireo]=dont like
잘라[jal da]=cut
보[bo]=see
너무[neo mu]too
생각[saeng gang] =think
새 옷을 사고 종일 tv를 켜놔도
[sae oseul sago jongil tv reul kyeonwado]
I buy new clothes, I turn on the TV all day
자꾸만 멍하니 전화만 보네요
[jakkuman meonghani jeonhwaman boneyo]
But I keep blankly staring at my phone
친굴 만나고 애써 아닌 척 밝게 웃어도
[chingul mannago aesseo anin cheok barkge useodo]
I meet my friends, I pretend I’m fine as I brightly smile
점점 난 약해져 가요
[jeomjeom nan yakhaejyeo gayo]
But I’m getting weaker
너무 잘라 우스워진 머릴 보며
[neomu jalla useuwojin meoril bomyeo]
As I look at my hair that I’ve cut too short
다 터 버린 입술 보며
[da teo beorin ipsul bomyeo]
As I look at my dry and cracked lips
그댈 생각해 나 그댈 미워해 나 그댈 좋아해
[geudael saenggakhae na geudael miwohae na geudael johahae]
I think of you, I hate you, I like you
내가 없는 하루 아무렇지도 않나요
[naega eomneun haru amureochido annnayo]
Are your days completely fine without me?
나는요 나는요 그댈 좋아해요
[naneun yo naneun yo geudael johahae yo]
I, I, I like you
왜 그댄 나와 같은 맘 아닌가요
[wae geudaen nawa gateun mam aningayo]
Why don’t you feel the same way?
나 없이 나 없이 잘 지내지 말아요
[na eobsi na eobsi jal jinaeji marayo]
Without me, without me, don’t be happy
행복하게 지내란 그 말 난 싫어요
[haengbokhage jinaeran geu mal nan sirheoyo]
Be happy, be well, I don’t like those words
마지막 표정 우리 함께 한 긴 날들보다
majimak pyojeong uri hamkke han gin naldeulboda
[The last look you gave me]
많은 걸 얘기했어요
[manheun geol yaegihaesseoyo]
Told me more than all those long days we spent together
라디오에서 흐르는 노래 속에
[radioeseo heureuneun norae soge]
In the song that’s playing on the radio
늘 함께 걷던 거리에
[neul hamkke geotdeon georie]
On the streets we always walked on together
그대가 들려 나 그대가 보여 나 그댈 기다려
[geudaega deullyeo na geudaega boyeo na geudael gidaryeo]
I hear you, I see you, I wait for you
이런 날 아나요 그댄 내 생각하나요
[ireon nal anayo geudaen nae saenggakh anayo]
Do you know how I am? Do you think of me?
나는요 나는요 그댈 좋아해요
[naneunyo naneunyo geudael johahaeyo]
I, I, I like you
왜 그댄 나와 같은 맘 아닌가요
wae geudaen nawa gateun mam aningayo
[Why don’t you feel the same way?]
나 없이 나 없이 잘 지내지 말아요
na eobsi na eobsi jal jinaeji marayo
[Without me, without me, don’t be well]
행복하게 지내란 그 말 싫어
[haengbokhage jinaeran geu mal sirheo]
Be happy, be well, I don’t like those words
다시는 다시는 못 볼 것만 같아
[dasineun dasineun mot bol geotman gata]
I don’t think I can see you ever again
꼭 마지막 인사 같아
kkok majimak insa gata
[This is like the last goodbye]
잘 지내지 마요
[jal jinaeji mayo]
Don’t be happy
refer from
https://facelyrics.com/toy-feat-kwon-jin-ah-she-said/
https://ilyricsbuzz.com/2014/12/toy-with-kwon-jin-ah-she-said-%EA%B7%B8%EB%85%80%EA%B0%80-%EB%A7%90%ED%96%88%EB%8B%A4.html
Alice Wonderland
more videos on
https://www.youtube.com/channel/UC9fnGwguYHKoXqKGrL5ogfg
줄개[jul gae]= I will
거야 [geo ya] = I will(Definitely)
https://www.youtube.com/channel/UC9fnGwguYHKoXqKGrL5ogfg
줄개[jul gae]= I will
거야 [geo ya] = I will(Definitely)
korean verb tenses
informal form
Past tense
1. If the last vowel in a verb stem is ㅏ or ㅗ [a or o] add ~았어[ass eo]
2. If the last vowel in a verb stem is not ㅏ or ㅗ add ~었어[eoss eo]
3. If the verb ends in 하다 add ~였어[yeoss eo]
present tense
1. If the last vowel in a verb stem is ㅏ or ㅗ [a or o] add ~아[a].
2. If the last vowel in a verb stem is not ㅏ or ㅗ add ~어[eo].
3. If the verb ends in 하다 add ~여[yeo].
Future tense
1. If the last letter in a verb stem is a vowel add ~ㄹ 거야[~l geo ya].
2. If the last letter in a verb stem is a consonant add ~을 거야[~eul geo ya] .
思密达=습니다[seup ni da]
refer from
http://koreanheyo.blogspot.my/2010/07/korean-past-tense-and.html
http://www.helloinkorean.com/past-tense-in-korean/
http://www.helloinkorean.com/present-tense-in-korean/
http://www.helloinkorean.com/future-tense-in-korean/
거야 geo ya =will
http://www.learnkoreanlp.com/2008/08/verbs-will.html
Past tense
1. If the last vowel in a verb stem is ㅏ or ㅗ [a or o] add ~았어[ass eo]
2. If the last vowel in a verb stem is not ㅏ or ㅗ add ~었어[eoss eo]
3. If the verb ends in 하다 add ~였어[yeoss eo]
present tense
1. If the last vowel in a verb stem is ㅏ or ㅗ [a or o] add ~아[a].
2. If the last vowel in a verb stem is not ㅏ or ㅗ add ~어[eo].
3. If the verb ends in 하다 add ~여[yeo].
Future tense
1. If the last letter in a verb stem is a vowel add ~ㄹ 거야[~l geo ya].
2. If the last letter in a verb stem is a consonant add ~을 거야[~eul geo ya] .
| Past[ss eo/ss seup] | Present[a/eo/yeo] | Future [l geo,l geo p/sip] | |
| 가다[ka da] = To go | informal: 갔어 [kass eo] polite: 갔어요 [kass eo yo] formal: 갔습니다 [kass seup ni da] | informal: 가 [ka] polite: 가요 [ka yo] formal: 갑니다 [ka ni da] | informal: 갈 거야 [kal geo ya] polite: 갈 거예요 [kal geo ye yo] formal: 갈 것입니다 [kal geos ip ni da] |
| 먹다 [meok da] = To Eat | informal: 먹었어 [meok eoss eo] polite: 먹었어요 [meok eoss eo yo] formal: 먹었습니다 [meok eoss seup ni da] | informal: 먹어 [meok eo] polite: 먹어요 [meok eo yo] formal: 먹습니다 [meok seup ni da] | informal: 먹을 거야 [meok eul geo ya] polite: 먹을게요 [meok eul geo yo] formal: 먹을 겁니다 [meok eul geop ni da] |
| 마시다[ma si da] = To drink | informal: 마셨어 [ma syeoss eo] polite: 마셨어요 [ma syeoss eo yo] formal: 마셨습니다 [ma syeoss seup ni da] | informal: 마셔 [ma syeo] polite: 마셔요 [ma syeo yo] formal: 마십니다 [ma sip ni da] | informal: 마실 거야 [ma sil geo ya] polite: 마실 거예요 [ma sil geo ye yo] formal: 마실 것입니다 [ma sil geos ip ni da] |
| 오다[o da] =To come | informal: 왔어 [wass eo] polite: 왔어요 [wass eo yo] formal: 왔습니다 [wass seup ni da] | informal: 와 [wa] polite: 와요 [wa yo] formal: 옵니다 [op ni da] | informal: 올 거야 [ol geo ya] polite: 올 거예요 [ol geo ye yo] formal: 올 것입니다 [ol geos ip ni da] |
| 하다[ha da] = To do | informal: 했어 [haess eo] polite: 했어요 [haess eo yo] formal: 했습니다 [haess seup ni da] | informal: 해 [hae] polite: 해요 [hae yo] formal: 합니다 [ham ni da] | informal: 할 거야 [hal geo ya] polite: 할게요 [hal ge yo] formal: 할 겁니다 [hal geop ni da] |
| 보다[bo da] - To see | polite: 봤어요 [bwass eo yo] formal: 봤습니다 [bwass seup ni da] | polite: 봐요 [bwa yo] formal: 봅니다 [bop ni da] | polite: 볼게요 [bol geo yo] formal: 볼 겁니다 [bol geop ni da] |
| 두다[du da] - put | 뒀어요[dwoss eo yo] declarative past informal high | 둬요[dwo yo] propositive present informal high | 둘 거야[dul geo ya] declarative future informal low |
| 들다[deul da] -take | 들었어요 [deul eoss eo yo] | 들어요[deul eo yo] | 들 거야[deul geo ya] |
| 켜다[Kyeo da] -switch on | 켰어요 [Kyeoss eo yo] | 켜요 [Kyeo yo] | 켤 거야 [Kyeol geo ya] |
| 끄다[ggeu da] - switch off | 껐어요 [ggeoss eo yo] | 꺼요 [ggeo yo] | 끌 거야 [ggeu l geo ya] |
思密达=습니다[seup ni da]
refer from
http://koreanheyo.blogspot.my/2010/07/korean-past-tense-and.html
http://www.helloinkorean.com/past-tense-in-korean/
http://www.helloinkorean.com/present-tense-in-korean/
http://www.helloinkorean.com/future-tense-in-korean/
거야 geo ya =will
http://www.learnkoreanlp.com/2008/08/verbs-will.html
Adjectives
Easy to Learn Korean
http://easytolearnkorean.com/
ttps://www.facebook.com/korea2iran/photos/a.447363285339727.1073741830.414667915275931/49680487378901/?type=3&theater
http://easytolearnkorean.com/
ttps://www.facebook.com/korea2iran/photos/a.447363285339727.1073741830.414667915275931/49680487378901/?type=3&theater
 |
| from Easy to Learn Korean http://easytolearnkorean.com/ |
 |
| from Easy to Learn Korean http://easytolearnkorean.com/ |
Subscribe to:
Posts
(
Atom
)