[書]追星韓語，就要醬學

RM 48.60 (買一送一）

refer from
http://www.jpopasia.com/leeseunggi/lyrics/136086/the-best/%EB%82%B4-
%EC%97%AC%EC%9E%90%EB%9D%BC%EB%8B%88%EA%B9%8C/

꽉[kkwag]=紧,tight
어린[eorin]=年轻,young
결국[gyeol kug]=in the end

나를 동생으로만 그냥 그 정도로만
Na reul dongsaeng euroman keu nyang geu jeong do ro man
귀엽다고 하지만 누난 내게 여자야
Gwiyeobda go hajiman nunan naege yeoja ya
니가 뭘 알겠냐고 크면 알게된다고
Niga mweol algess nya go Keu myeon alge dwen dago
까분다고 하지만 누난 내게 여자야
kkabun dago hajiman nunan naege yeoja ya


누나가 누굴 만났든지
Nuna ga nugul mannass deunji
누굴 만나 뭘하든지
Nugul manna mweol ha deunji
난 그냥 기다릴뿐
Nan keunyang gidaril ppun
누난 내 여자니까
Nunan nae yeojanikka
너는 내 여자니까
neo neun nae yeoja nikka

너라고 부를께 뭐라고 하든지
Neo rago bureul kke mweo rago ha deunji
남자로 느끼도록 꽉 안아줄께
Namja ro neukki dorok kkwag ana jul kke
너라고 부를께
Neo rago bureul kke
뭐라고 하든 상관 없어요
mweo rago ha deun  sanggwan eobseo yo
놀라지 말아요
Nollaji mara yo
알고보면 어린 여자라니까
Algo bomyeon eorin yeoja ra nikka

어딜 갔다 왔는지 어디가 아픈건지
eodil gassda wa neunji eodiga aPeun geonji
슬퍼 보이네요 누나답지 않네요
seulPeo beoineyo nuna dabji anhne yo
무슨 일 있냐고 무슨 일 이냐고
museun il issnyago museun ir i nyago
말해보라 했더니 머릴 쓰다듬네요
malhae bora haessdeoni meoril sseuda deum ne yo
누가 누나를 울린다면
Nuga nuna reul ullindamyeon
그 누가 ㄷㅚㅆ건간에 난 절대 참지않아
Keu nuga dwenss geon gane nan jeoldae chamji anha
누난 내 여자니까 너는 내 여자니까
Nunan nae yeoja nikka Noneun nae yeoja nikka

너라고 부를께 뭐라고 하든지
Neo rago bureulke mweo rago hadeunji
슬픔 잊혀지도록 꽉 안아 줄께
SeulPeum ijhyeo ji dorok kkwag ana jul kke
너라고 부를께
Neo rago bureul kke
뭐라고 하든 상관없어요
mweo rago hadeun sanggwan eobsoyo
내품에 안겨요
NaePume an gyo yo
알고보면 여린여자 라니까
Algo bomyeon yeorin yeoja ra nikka
좋아 하니까 이러는 거겠지
Joha hanikka iro neun geo gessji

이러면 안돼는거 알아요
Ireomyeon an dwae neun geo arayo
좋아 하니까 좋아 하니까
Johahanikka johaha nikka
누난 내여자니까
Nunan nae yeoja nikka
너는 내여자니까
Neo neun nae yeoja nikka
네게 미쳤으니까
Naege michyeosseu nikka

미안해 하지마 난 행복하니까
Mianhe hajima nan haengbokha nikka
널 바라만봐도 난 눈물이 흘러
Neol baraman bwado nan nunmuri heulo
너라고 부를께
Neo rago bureulkke
뭐라고 하든 상관 없어요
mweo rago ha deun sanggwan obsoyo
곁에만 있어요
GyeoTeman isseo yo
결국엔 넌 내여자 라니까
Gyeol guk en neon nae yeoja ra nikka